Je me suis mise au vlog!

Also in English  Voilà maintenant deux mois que c’est le désert complet ici. Chaque jour je pense “il faut j’écrive, il faut que j’écrive,…”, mais je suis un peu atteinte de procrastination ces temps-ci. Je vais faire de mon mieux pour faire les mises à jour, “ganbarimasu”! It’s been a desert here since two months.…

Weeks 22-24 : Haruyasumi

Also in English  20th February – 12th March Quelle étrange sensation de n’avoir rien à faire. Je ne suis pas trop habituée aux vacances. En général, j’ai toujours un job en ces périodes là. What a strange feeling to not have anything to do. I’m not used to holidays. Generally, I always work during these…

Week 20 & 21 : what a strange mood

Also in English La 20ème semaine était consacrée aux examens. De manière globale je ne suis pas vraiment contente de moi. C’était une semaine très chargée. Mes nuits étaient courtes. Mais j’ai fait de mon mieux. Honnêtement, avoir de bonnes notes ou non n’importe peu pour mon cursus puisque mon année ne sera pas comptée…

Weeks 16-19 : A big big summary of my January’s days

Also in English Cette article risque d’être en vrai désordre. Je n’ai pas écrit depuis plus d’un mois et il m’est impossible de retenir les événements jour par jour. J’espère que la lecture restera agréable. Je n’ai pas pris beaucoup de photos par contre. There is a good chance that this post will be a…

Weeks 11 – 15 : the winter break. 2017, yôkoso!

Also in English Avant toute chose, je vous souhaite à toutes et à tous une excellente année 2017. Qu’elle apporte à chacun bonheur, réussite et une bonne dernière saison de Game of Thrones  😀 Cela fait un mois que je n’ai pas donné de nouvelles, je m’inquiète sur la longueur de cet article… Décembre a…

Weeks 9 & 10 : もっと勉強しなくちゃ。。。

🇬🇧 Also in English 🇬🇧 “Motto benkyoshinakucha” : Je dois étudier plus. I have to study more. Posée sous deux couches de couvertures ce dimanche matin. Les odeurs de chocolat chaud et de pain grillé qui embaument mon appartement. Un album de Guns’N’Roses. Pas trop fort pour ne pas déranger les voisines. Un fond musical énergique…

Weeks 6, 7 & 8 – November, so fast !

🇬🇧 Also in English 🇬🇧 Le temps passe tellement vite. Nous sommes le 24 novembre et j’ai l’impression de vous avoir écrit mon dernier article hier. J’ai été très occupée ces deux dernières semaines. Entre les études, les devoirs, le premier examen et les sorties, je n’ai pas eu le temps de fainéanter. Je n’ai même…